diff --git a/make.sh b/make.sh
index 2353c40..8e66501 100755
--- a/make.sh
+++ b/make.sh
@@ -1,9 +1,10 @@
 #!/usr/bin/env bash
 
-make html
+mkdir build
+make -e SPHINXOPTS="-D language='en'" -e BUILDDIR=build/en html
 make -e SPHINXOPTS="-D language='fr'" -e BUILDDIR=build/fr html
 make -e SPHINXOPTS="-D language='nl'" -e BUILDDIR=build/nl html
 
-make gemini
+make -e SPHINXOPTS="-D language='en'" -e BUILDDIR=build/en gemini
 make -e SPHINXOPTS="-D language='fr'" -e BUILDDIR=build/fr gemini
 make -e SPHINXOPTS="-D language='nl'" -e BUILDDIR=build/nl gemini
diff --git a/source/conf.py b/source/conf.py
index 9e9ca59..ddbb8b4 100644
--- a/source/conf.py
+++ b/source/conf.py
@@ -90,9 +90,9 @@ html_theme_options = {
     ],
     'external_languages': [
         # ('code', 'name', 'baseurl'),
-        ('en', 'en', 'https://tn.nerv-project.eu'),
-        ('fr', 'fr', 'https://fr.tn.nerv-project.eu'),
-        ('nl', 'nl', 'https://nl.tn.nerv-proect.eu'),
+        ('en', 'en', 'https://tn.nerv-project.eu/en'),
+        ('fr', 'fr', 'https://tn.nerv-project.eu/fr'),
+        ('nl', 'nl', 'https://tn.nerv-proect.eu/nl'),
     ],
     "twitter_user": "nerv_project",
     "fathom": {