177 lines
3.4 KiB
Diff
177 lines
3.4 KiB
Diff
|
*** fr_FR.orig.aff Wed Feb 13 14:53:22 2008
|
|||
|
--- fr_FR.aff Wed Feb 13 15:03:20 2008
|
|||
|
***************
|
|||
|
*** 3,19 ****
|
|||
|
|
|||
|
! MAP 12
|
|||
|
! MAP a<><61><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP e<><65><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP i<><69>y
|
|||
|
! MAP o<><6F>
|
|||
|
! MAP u<><75><EFBFBD>
|
|||
|
MAP c<>
|
|||
|
- MAP A<><41><EFBFBD>
|
|||
|
- MAP E<><45><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
- MAP I<><49>Y
|
|||
|
- MAP O<><4F>
|
|||
|
- MAP U<><55><EFBFBD>
|
|||
|
MAP C<>
|
|||
|
|
|||
|
! REP 44
|
|||
|
REP f ph
|
|||
|
--- 3,31 ----
|
|||
|
|
|||
|
! FOL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! LOW <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! UPP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
!
|
|||
|
! MIDWORD '-
|
|||
|
!
|
|||
|
! MAP 17
|
|||
|
! MAP a<><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP A<><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP e<><65><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP E<><45><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP i<><69><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP I<><49><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP o<><6F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP O<><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP u<><75><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP U<><55><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
! MAP n<>
|
|||
|
! MAP N<>
|
|||
|
MAP c<>
|
|||
|
MAP C<>
|
|||
|
+ MAP y<><79>
|
|||
|
+ MAP Y<><59>
|
|||
|
+ MAP s<>
|
|||
|
|
|||
|
!
|
|||
|
! REP 24
|
|||
|
REP f ph
|
|||
|
***************
|
|||
|
*** 22,45 ****
|
|||
|
REP qu c
|
|||
|
- REP bb b
|
|||
|
- REP b bb
|
|||
|
- REP cc c
|
|||
|
- REP c cc
|
|||
|
- REP ff f
|
|||
|
- REP f ff
|
|||
|
- REP ll l
|
|||
|
- REP l ll
|
|||
|
- REP mm m
|
|||
|
- REP m mm
|
|||
|
- REP nn n
|
|||
|
- REP n nn
|
|||
|
- REP pp p
|
|||
|
- REP p pp
|
|||
|
- REP rr r
|
|||
|
- REP r rr
|
|||
|
- REP ss s
|
|||
|
- REP s ss
|
|||
|
REP ss c
|
|||
|
REP c ss
|
|||
|
- REP tt t
|
|||
|
- REP t tt
|
|||
|
REP <20> oe
|
|||
|
--- 34,37 ----
|
|||
|
***************
|
|||
|
*** 687 ****
|
|||
|
--- 679,773 ----
|
|||
|
SFX q ssait raient ssait
|
|||
|
+
|
|||
|
+
|
|||
|
+ # sound folding from Aspell
|
|||
|
+ # Copyright (C) 2000 R<>mi Vanicat, distributed under LGPL
|
|||
|
+ # version francais 0.000000001
|
|||
|
+
|
|||
|
+ #EMME ~ AME
|
|||
|
+
|
|||
|
+ SAL AIX$ E
|
|||
|
+ SAL AI E
|
|||
|
+ SAL AN(AEUIO)- AM
|
|||
|
+ SAL AN A
|
|||
|
+ SAL AMM AM
|
|||
|
+ SAL AM(AEUIO)- AM
|
|||
|
+ SAL AM A
|
|||
|
+ SAL AUD$ O
|
|||
|
+ SAL AUX$ O
|
|||
|
+ SAL AU O
|
|||
|
+ SAL A A
|
|||
|
+ SAL <20> A
|
|||
|
+ SAL <20> A
|
|||
|
+ SAL BB P
|
|||
|
+ SAL B P
|
|||
|
+ SAL <20> S
|
|||
|
+ SAL C(EI)- S
|
|||
|
+ SAL CU(EI)- K
|
|||
|
+ SAL CC(EI)- X
|
|||
|
+ SAL CC K
|
|||
|
+ SAL CH CH
|
|||
|
+ SAL C K
|
|||
|
+ SAL DD T
|
|||
|
+ SAL D T
|
|||
|
+ SAL EMMENTAL EMATAL
|
|||
|
+ SAL EMMENTHAL EMATAL
|
|||
|
+ SAL EM(AEIOU)- EM
|
|||
|
+ SAL EM A
|
|||
|
+ SAL ET$ E
|
|||
|
+ SAL EUX$ E
|
|||
|
+ SAL EU E
|
|||
|
+ SAL EN(AEUIO)- EM
|
|||
|
+ SAL EN A
|
|||
|
+ SAL ER$ E
|
|||
|
+ SAL EO O
|
|||
|
+ SAL EAUX$ O
|
|||
|
+ SAL EAU O
|
|||
|
+ SAL E E
|
|||
|
+ SAL <20> E
|
|||
|
+ SAL <20> E
|
|||
|
+ SAL <20> E
|
|||
|
+ SAL F F
|
|||
|
+ SAL G(EIY)- J
|
|||
|
+ SAL GU(EIY)- G
|
|||
|
+ SAL G G
|
|||
|
+ SAL H _
|
|||
|
+ SAL I I
|
|||
|
+ SAL <20> I
|
|||
|
+ SAL J J
|
|||
|
+ SAL KS X
|
|||
|
+ SAL K K
|
|||
|
+ SAL LL L
|
|||
|
+ SAL L L
|
|||
|
+ SAL MM M
|
|||
|
+ SAL M M
|
|||
|
+ SAL NN M
|
|||
|
+ SAL N M
|
|||
|
+ SAL OEU E
|
|||
|
+ SAL OUX$ U
|
|||
|
+ SAL OU U
|
|||
|
+ SAL O<> U
|
|||
|
+ SAL O O
|
|||
|
+ SAL <20> O
|
|||
|
+ SAL PP P
|
|||
|
+ SAL PH F
|
|||
|
+ SAL P P
|
|||
|
+ SAL QU K
|
|||
|
+ SAL Q K
|
|||
|
+ SAL RIX$ RI
|
|||
|
+ SAL RR R
|
|||
|
+ SAL R R
|
|||
|
+ SAL S$ _
|
|||
|
+ SAL SS S
|
|||
|
+ SAL S S
|
|||
|
+ SAL TT T
|
|||
|
+ SAL T T
|
|||
|
+ SAL U U
|
|||
|
+ SAL <20> U
|
|||
|
+ SAL <20> U
|
|||
|
+ SAL V V
|
|||
|
+ SAL W W
|
|||
|
+ SAL X X
|
|||
|
+ SAL Y(AEOU)- IL
|
|||
|
+ SAL Y I
|
|||
|
+ SAL ZZ S
|
|||
|
+ SAL Z S
|