diff --git a/source/collectif/registres/index.rst b/source/collectif/registres/index.rst
index dda66af..8674388 100644
--- a/source/collectif/registres/index.rst
+++ b/source/collectif/registres/index.rst
@@ -20,6 +20,7 @@ Comptes-rendus d'Assemblée Générale
    ag/20210926_ordinaire
    ag/20220925_ordinaire
    ag/20231001_ordinaire
+   ag/20241030_ordinaire
 
 Comptes-rendus de l'organe d'administration
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^